Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : octobre 2026
Adrenaline Addicts (« nous ») organise des circuits à moto guidés et des locations de motos en Colombie depuis Santa Marta, Medellín et Bogotá. Cette politique explique quelles informations personnelles nous collectons via adrenalineaddicts.co, pourquoi, et quels sont vos droits. Il s’agit de notre politique de traitement des données personnelles (Política de Tratamiento de Datos Personales) au titre de la Ley 1581 de 2012 et du Decreto 1377 de 2013 de la Colombie.
Ce que nous collectons
- Les informations que vous nous envoyez : lorsque vous utilisez nos formulaires de contact, de demande de circuit ou de location, nous recevons votre nom, votre e-mail, votre numéro de téléphone ou de WhatsApp, vos dates de voyage, la taille de votre groupe, votre expérience à moto et tout ce que vous écrivez dans votre message.
- Messages : si vous nous contactez par WhatsApp, par e-mail ou par téléphone, nous conservons cet échange afin de vous répondre et d’organiser votre réservation.
- Informations de réservation : pour réserver un circuit ou une location, nous pouvons vous demander des informations telles que votre numéro de passeport ou de pièce d’identité, votre permis de conduire, votre date de naissance, un contact d’urgence et vos informations de paiement. Nous les utilisons uniquement pour préparer votre réservation, pour les assurances et les autorisations, et pour répondre aux exigences de la législation colombienne.
- Données techniques : comme tout site web, notre serveur enregistre des informations techniques de base (telles que l’adresse IP et le type de navigateur) à des fins de sécurité, par exemple pour bloquer les tentatives de connexion répétées qui échouent.
Le quiz Tour Finder fonctionne entièrement dans votre navigateur : vos réponses ne nous sont pas envoyées et ne sont pas stockées, sauf si vous choisissez de nous les envoyer sur WhatsApp.
Pourquoi nous les utilisons
- Pour répondre à vos questions et vous envoyer des devis.
- Pour organiser votre circuit ou votre location : motos, guides, hébergement, assurances et autorisations.
- Pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement de notre site web.
Nous ne vendons pas vos informations personnelles et nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires.
Avec qui nous les partageons
Uniquement avec les personnes et les services nécessaires à la réalisation de votre voyage ou au fonctionnement du site : nos guides et nos agences, les hôtels et partenaires d’activités de votre circuit, les assureurs, nos prestataires de messagerie et d’hébergement web, ainsi que les autorités lorsque la loi l’exige.
Cookies et contenus tiers
Notre site n’utilise que les cookies nécessaires à son fonctionnement. Certaines pages affichent des contenus intégrés d’autres sociétés, comme Google Maps et des vidéos YouTube, et les boutons WhatsApp ouvrent WhatsApp. Ces services peuvent déposer leurs propres cookies, conformément à leurs propres politiques de confidentialité.
Durée de conservation
Nous conservons les demandes et les informations de réservation aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services et respecter nos obligations légales et comptables, puis nous les supprimons.
Vos droits
En vertu de la Ley 1581 de 2012, vous pouvez à tout moment : connaître, mettre à jour et rectifier vos données personnelles ; demander une preuve de votre autorisation ; demander comment vos données ont été utilisées ; retirer votre autorisation ou nous demander de supprimer vos données (lorsque la loi le permet) ; et déposer une plainte auprès de la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC). Pour exercer l’un de ces droits, écrivez-nous et nous vous répondrons dans les délais fixés par la loi.
Contact
Adrenaline Addicts, Carrera 21 #16-54, Barrio Jardín, Santa Marta, Colombie.
E-mail : admin@adrenalineaddicts.co · WhatsApp : +57 311 364 2134
Resumen en español
Adrenaline Addicts trata los datos personales que usted nos envía (formularios, WhatsApp, correo y datos de reserva) únicamente para responder a sus solicitudes, organizar su tour o alquiler y cumplir la ley, de acuerdo con la Ley 1581 de 2012. No vendemos sus datos. Usted puede conocer, actualizar, rectificar y solicitar la supresión de sus datos, o revocar su autorización, escribiendo a admin@adrenalineaddicts.co.